Informações de Produção de Dublagem

O Despertar de Um Pesadelo

Direção: Leonardo José
Tradução: Renato Rosenberg
Tipo: Filme
Estúdio: Wan Macher (RJ)

Abaixo, a lista do elenco do filme (atores e seus dubladores respectivos):

Ator Dublador
Geena Davis
---
Sheila Dorfman
Alan North
(Earl)
Orlando Drummond
Brian Cox
(Dr. Nathan Waldman)
Isaac Bardavid
Charles A. Tamburro
(Helicopter Pilot)
Ronalth Abreu
Craig Bierko
(Timothy)
Marco Antonio Costa
Craig Eldridge
(Crime Scene Reporter)
Waldyr Santanna
Dan Warry-Smith
(Raymond)
Marcus Jr.
David Morse
(Luke/Daedalus)
Luiz Feier
Edwin Hodge
(Todd Henessey)
Marcus Jr.
Frank Moore
(Surveillance Man)
Sérgio Muniz
G.D. Spradlin
(President)
Waldir Fiori
Yvonne Zima
(CAITLIN CAINE)
Ana Lúcia Menezes
Tom Amandes
(HAL)
Hélio Ribeiro
Susan Henley
(CHURCH MOTHER)
Daniela Schimitz
Shawn Doyle
(DONLEVY BUM COP)
José Augusto Sendim
Sharon Washington
(FRAN HENESSEY)
Izabel Lira
Samuel L. Jackson
(MITCH HENESSEY)
Márcio Simões
Bill MacDonald
Hostage Agent
Nestor Chiesse
Rex Linn
MAN IN BED
Walmir Barbosa
Robert Thomas
ALLEY AGENT
Jorge Rosa