Informações de Produção de Dublagem

Harry Potter e a Câmara Secreta


Direção: Pádua Moreira
Tradução: Solange Barbosa
Tipo: Filme
Estúdio: Delart (RJ)

Abaixo, a lista do elenco do filme (atores e seus dubladores respectivos):

Ator Dublador
Chris Rankin
Percy Weasley
Felipe Grinnan
Daniel Radcliffe
Harry Potter
Caio César
Emma Watson
Hermione Granger
Luisa Palomanes
Christian Coulson
Tom Marvolo Riddle
Thiago Fagundes
James Phelps
Fred Weasley
Manolo Rey
Mark Williams
Arthur Weasley
Márcio Simões
Robbie Coltrane
Rubeus Hagrid
José Santa Cruz
Kenneth Branagh
Professor Gilderoy Lockhart
Eduardo Borgerth
Gemma Padley
Penelope Clearwater
Carolina Vieira
Shirley Henderson
Murta Que Geme (Moaning Myrtle)
Ana Lúcia Menezes
Robert Hardy
Cornelius Fudge
Miguel Rosenberg
Gemma Jones
Madame Pomfrey (Madam Pomfrey)
Carmen Sheila
Sean Biggerstaff
Oliver Wood
Marcus Jardym
Hugh Mitchell
Colin Creevey
Alex Zava
John Cleese
Nick Quase Sem Cabeça (Nearly Headless Nick)
Alfredo Martins
Fiona Shaw
Tia Petúnia Dursley (Aunt Petunia Dursley)
Geisa Vidal
David Bradley
Argo Filch (Argus Filch)
Waldir Fiori
Harry Melling
Duda Dursley (Dudley Dursley)
Erick Bougleux
Bonnie Wright
Gina Weasley (Ginny Weasley)
Indiane Christine
Julie Walters
Molly Weasley (Molly Weasley)
Marize Mota
Jason Isaacs
Lúcio Malfoy (Lucius Malfoy)
Hélio Ribeiro
Richard Griffiths
Tio Valter Dursley (Uncle Vernon Dursley)
Julio Chaves
Rupert Grint
Rony Weasley (Ron Weasley)
Charles Emmanuel
Luke Youngblood
Lee Jordan
Rodrigo Antas
Oliver Phelps
Jorge Weasley (George Weasley)
Manolo Rey
Tom Felton
Draco Malfoy (Draco Malfoy)
João Capelli
Maggie Smith
Minerva McGonagall (Minerva McGonagall)
Melise Maia